Wednesday, December 31, 2008

Thanksgiving at the end of 2008!

亲爱的弟兄姊妹、朋友们,新年好!

在这年终感恩的季节里,让我们来一一数算神的恩典:

1) 只因为几年前我们家和Cindy家是同路人,一起追求主耶稣基督,一起学习服侍主。因着Cindy & Thomas,主把我们家带到NACC中文小组,很高兴认识大家。

2) 小组里每一位都是我们的家人,好亲切,看见大家愿意听神的话、追求认识主耶稣、生命有改变,信主受洗,我们低头敬拜感谢主,也格外替各位欢喜。

3) 虽然我们每一位都不够,不配,也不会,但主是我们随时的帮助。实在看见主看顾我们的小组,是他的爱吸引我们每周六来渴望遇见他!

4) 感谢主带领我们小组办“大事”:50 多人的感恩节三文鱼回流福音之旅;<<彭博士:如何建立优秀的下一代>>讲座;大人小孩一起的主日献诗;约70人的圣诞聚餐晚会。

5) 为了让家长们安心聚会,主给我们有最棒的爱老师来开始趣味儿童中文班,我好开心有机会与孩子们一起学习。孩子们个个都很可爱,跟他们在一起很享受,谢谢孩子们每次都来上课,认真学习,感谢他们纯真宝贵的心灵对老师的爱! 求主在新的一年使我们更有效地带领孩子们热爱学中文,认识主耶稣,学习关爱他人。

6) 虽然2008年5月有祖国的大地震灾难,我们也遇到找工作、生病、家庭、夫妻相处等各样的困难,但是感谢主,我们有小组可以学主的话,因神的话带着能力,赐下安慰;我们也有弟兄姊妹可以分享代祷,使我们不觉孤单与害怕。

7) 感谢NACC教会的弟兄姊妹、牧师长老对我们华人新移民福音事工的积极支持,感人奉献,求主带领祝福他自己的教会。

8) 谢谢小组每一位在一年来的付出、参与、见证分享、拿手美食… …愿主丰丰富富的祝福各位及家人。

9) 特别感谢Cindy & Judy,两年半来为大家衷心摆上,为我们华人福音事工所做的努力,使我们今天有这么好的聚会。每一次的组织、预备、带领、分享、关怀、探访、奉献、开放家庭、最早到,最晚走… …辛苦了,愿主自己报答你们。

亲爱的弟兄姊妹、朋友们,这世上万事万物都在改变,唯有主永不改变,在他也没有转动的影儿。我们的人生只有与主的生命连接在一起,才有意义和价值。2009年求主赐我们新的一页,求主塑造一个全新的我和你。让我们一起追随主,成为同路人,让我们学习彼此相爱。让我们更多来寻求、祷告,生命被主改变。把神放在第一位,你必蒙福! [因为尊重我的,我必看重他,藐视我的,他必被轻视。(撒上2:30b)]

愿以马内利的主与你们每一位及家人同在!
新年快乐!
耶稣爱你,我们也爱你!

钟传道、白菊连与伯谦、雅各 敬上

2 comments:

Cindy Xiaoyan Zhang said...

钟传道、菊莲,

感谢主带领你们来到这个小组来帮助我们。愿主在这新的一年大大使用你们,使弟兄姐妹和福音朋友在主里彼此学习,彼此相爱,一起成长,荣耀主名。

Cindy

Anonymous said...

谢谢Cindy,欢迎回家。是的,愿我们都在2009年成长,一起学习谦卑,顺服主,经历神的信实和大能。

Ju Lian